On this episode, we explore “Hot Rod Haven,” the legend of a fatal crash that occurred there, and the young woman who may still haunt it.